
pull the plug (on someone or something) (досл. Вытянуть штепсель)
1. to cause someone or something to end;
to reduce the power or effectiveness of someone or something. (Informal.)
прекратить оказывать помощь или спонсировать кого-то или что-то.
to reduce the power or effectiveness of someone or something. (Informal.)
прекратить оказывать помощь или спонсировать кого-то или что-то.
Jane pulled the plug on the whole project. The mayor was doing a fine job until the treasurer pulled the plug because there was no more money.
There were so few enrolments that the school decided to pull the plug on the yoga class.- Было так мало заявок, что школа решила прекратить финансирование класса йоги.
2. [with someone] to turn off someone’s life support system in a hospital.
(This results in the death of person whose life support has been terminated.)
They had to get a court order to pull the plug on their father.
They had to get a court order to pull the plug on their father.
Fred signed a living will making it possible to pull the plug on him without a court order.
Подготовка к ЕГЭ по английскому в Марьино и Люблино с репетитором.
Подготовка к ЕГЭ / ЕГ (опыт с 1990 г.), к собеседованию. Быстрое и качественное изучение английского языка без зубрёжки.
Подготовка к ЕГЭ по английскому в Марьино и Люблино с репетитором.
Подготовка к ЕГЭ / ЕГ (опыт с 1990 г.), к собеседованию. Быстрое и качественное изучение английского языка без зубрёжки.
